Burani Green inicia una nueva etapa con la renovación de su local de Funes, una apuesta que combina la continuidad de una empresa familiar con la decisión de actualizar su propuesta y acompañar las necesidades de sus clientes. Con 45 años de trayectoria en el rubro de máquinas y herramientas para jardinería y espacios verdes, la firma amplía y moderniza su espacio de Córdoba 1508, Funes y Alberdi 1383 Pueblo Esther, trabaja con marcas reconocidas y suma nuevas alternativas.
La renovación no representa solamente un cambio de imagen. Para Cintia Burani, es una manera de proyectar el negocio hacia el futuro sin perder de vista su historia. “Esta renovación significa mucho más que un cambio de imagen para nosotros. Es el comienzo de una nueva etapa en nuestra empresa”, explica.
Los nuevos espacios fueron pensados para que los clientes puedan conocer los equipos, comparar opciones y recibir asesoramiento en un ambiente más cómodo. La propuesta está dirigida tanto a particulares como a profesionales que necesitan herramientas para el mantenimiento de jardines, parques y otros espacios verdes.
Entre las marcas que forman parte de su oferta se encuentran STIHL, John Deere, Honda y Gardena, Husqvarna a las que se suma Wadfow, con herramientas para distintas tareas diarias y una propuesta de precios accesibles, según destaca la empresa.
“Van a encontrar las marcas líderes como siempre, que nos acompañan durante tantos años, y a eso sumamos marcas nuevas para brindarles más opciones, opciones variadas para todas las necesidades de nuestros clientes de la ciudad de Funes y de toda la región”, señala Cintia.
La posibilidad de acercarse, conocer los productos y probar las máquinas es parte de esta nueva etapa. La empresa también busca fortalecer sus servicios de atención y posventa, con asesoramiento para acompañar al cliente desde la elección del equipo hasta su utilización y mantenimiento.
De los muebles de cocina a las máquinas para jardín
La historia de Burani Green comenzó casi por casualidad. Osvaldo Burani, su fundador, se dedicaba a fabricar muebles de cocina cuando un día decidió comprar un tractorcito usado y ponerlo en condiciones para venderlo. Después compró otro, consiguió la representación de una marca importada de Estados Unidos y empezó a recorrer clubes, sindicatos y municipios para ofrecer sus productos.
Un episodio terminó de marcar el rumbo del negocio. En 1980, mientras preparaba un stand de muebles de cocina para una exposición rural, decidió sumar los tractores. El resultado superó ampliamente sus expectativas.
“Yo fui con la idea de vender uno para cerrar los gastos. En la exposición vendí diez. Terminó la exposición y la gente venía con el folleto a comprar. Ahí vi el negocio y ahí empecé”, recuerda Osvaldo.
Aquella experiencia lo llevó a dejar de a poco la fabricación de muebles para dedicarse de lleno a las máquinas. Lo que empezó como una oportunidad inesperada se convirtió en una empresa que hoy suma cuatro décadas y media de recorrido.
Con el paso del tiempo, el negocio también incorporó a la familia. Cintia forma parte de esa continuidad y participó, junto con su madre, de la renovación del local. Para Osvaldo, ver el resultado tiene un significado especial: “Mucho orgullo. Sí, la verdad que es un lujo. Hicieron más de lo que yo pensaba”.
Modernizarse sin perder los valores
La continuidad de una empresa familiar implica sostener aquello que les permitió crecer y, al mismo tiempo, adaptarse a los cambios. Para Cintia, la confianza construida con los clientes y la constancia fueron fundamentales para llegar a los 45 años.
“Creo que el secreto es la confianza y la constancia que construimos a lo largo de todos estos años, de la mano de mi papá, quien fue quien fundó esta empresa”, afirma.
Y agrega una idea que también explica el sentido de la renovación: “Las empresas familiares tienen que poder reinventarse, modernizarse, para poder permanecer a lo largo del tiempo, pero SIN perder los valores que las hicieron crecer”.
Con ese objetivo, Burani Green busca consolidar su presencia en Funes y seguir acompañando a clientes de Rosario y otras localidades de la región, con maquinaria, herramientas, repuestos, servicio técnico y asesoramiento especializado.
Los renovados locales de Córdoba 1508, Funes y Alberdi 1384, Pueblo Esther invitan a conocer una propuesta que suma espacio y opciones, mientras la empresa familiar continúa escribiendo su historia. Consolidándose como principales referentes del rubro.



























